Yeah, is there a database, Which lists all the books published in a given year?
Si, esiste un database, che elenca tutti i libri pubblicati in un anno specifico?
Moreover, it should be possible to provide for case-by-case derogations should climatic conditions in a given year in the future so require.
Inoltre, in futuro dovrebbe essere possibile ammettere deroghe caso per caso, ove lo giustifichino le condizioni climatiche in un dato anno.
ECHA's general reports provide accounts of the Agency's achievements in a given year.
Le relazioni generali dell'ECHA forniscono un resoconto dei risultati ottenuti dall'Agenzia in un dato anno.
(c)may allow obligated parties to count savings obtained in a given year as if they had instead been obtained in any of the four previous or three following years as long as this is not beyond the end of the obligation periods set out in Article 7(1).
consentire alle parti obbligate di contabilizzare i risparmi ottenuti in un determinato anno come se fossero stati ottenuti in uno dei quattro anni precedenti o dei tre successivi.
A: weight of packaging waste recycled or prepared for re-use in a given year;
A: peso dei rifiuti di imballaggio riciclati o preparati per il riutilizzo in un determinato anno;
It is however appropriate to allow Member States to derogate from certain obligations where the payment entitlements to be allocated in a given year are not yet definitively established.
È tuttavia opportuno consentire agli Stati membri una deroga a taluni obblighi qualora i diritti all’aiuto da attribuire nel corso di un determinato anno non siano stati ancora definitivamente stabiliti.
The annual WPs contain ECHA's objectives for a given year, which are measured against specific indicators, as well as targets established on an annual basis.
I programmi di lavoro annuali contengono gli obiettivi dell'ECHA per un dato anno, misurati a fronte di indicatori specifici, e traguardi stabiliti su base annua.
The technical adjustment is generally made at the beginning of year n-2 for a given year n on the basis of the most recent economic data and forecasts available.
L'adeguamento tecnico viene effettuato di solito alla fine dell'anno n-2 per un determinato anno n, in base agli ultimi dati e alle previsioni economiche disponibili.
(a) 1 January to 31 December of a given year for the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and banana sectors;
Sono fissate le seguenti campagne di commercializzazione: a) dal 1o gennaio al 31 dicembre nel settore degli ortofrutticoli, degli ortofrutticoli trasformati e delle banane;
For example, if you are measuring sales by year (on columns) and region (on rows), the value of the measure is calculated based on a given year and region.
Ad esempio, se si misurano le vendite per anno (in colonne) e area geografica (in righe), il valore della misura viene calcolato in base a un anno e a un'area geografica specifici.
Definition: This entry gives the number of deaths of infants under one year old in a given year per 1, 000 live births in the same year; included is the total death rate, and deaths by sex, male and female.
Definizione: Questo indicatore fornisce il numero di decessi di bambini al di sotto di un anno in un dato anno per 1.000 nati vivi nello stesso anno, è incluso il tasso di mortalità totale, e le morti per sesso, maschile e femminile.
Note: We recommend entering and display all four digits of a given year. yyyy
Nota: È consigliabile immettere e visualizzare tutte e quattro le cifre di un anno specifico.
Annual and multi-annual work programmes specify the set of priorities and the total amount of financial support to be committed for each of these priorities in a given year.
Gli investimenti sono programmati attraverso programmi di lavoro annuali e pluriennali che specificano le varie priorità e l'importo totale del sostegno finanziario da impegnare per ciascuna priorità in un determinato anno.
Total advance payments made for a given year shall not exceed 80 % of the initially approved amount of aid for the operational programme.
L'importo totale degli anticipi per un dato anno non supera l'80 % dell'importo dell'aiuto inizialmente approvato per il relativo programma operativo.
P: weight of packaging waste generated in a given year.'
P: peso dei rifiuti di imballaggio prodotti in un determinato anno."
They're talkative, eager to please, and most meet too many people in a given year to remember them all.
Sono loquaci, desiderosi di fare buona impressione... e la maggior parte, in un anno incontra tanta gente da non potersela ricordare.
If the total area covered by the eligible applications in a given year does not exceed the area made available by the Member State, all such applications shall be accepted.
Le richieste ammissibili sono accettate nella loro totalità qualora esse, in un determinato anno, riguardino una superficie totale non superiore alla superficie messa a disposizione dallo Stato membro.
(9) 'annual budget' for the purposes of Articles 20 and 27 means the total amount of expenditure in a given year as reported in the annual financial statements of the European political party or of the European political foundation concerned;
9) «bilancio annuale ai sensi degli articoli 20 e 27: l'importo totale della spesa in un determinato esercizio quale risulta dai rendiconti finanziari annuali del partito politico europeo o della fondazione politica europea in questione;
Definition: This entry gives the number of deaths of infants under one year old in a given year per 1, 000 live births in the same year.
Questa voce indica il numero di decessi di bambini sotto un anno in un dato anno per 1.000 nati vivi nello stesso anno.
A: weight of municipal waste recycled or prepared for re-use in a given year;
A: peso dei rifiuti urbani riciclati o preparati per il riutilizzo in un determinato anno;
"Commitments" refers to the funding that can be agreed in contracts in a given year; "payments" to the money actually paid out.
Per "impegni" si intendono i finanziamenti che possono essere stabiliti nei contratti in un determinato anno, mentre i "pagamenti" sono gli importi effettivamente erogati.
The calculation method used shall permit the determination of the actual loss of an individual farmer in a given year.
Il metodo di calcolo utilizzato deve consentire di determinare le perdite effettive di un singolo agricoltore in un determinato anno.
Member States shall ensure that each combined health warning available for use in a given year is displayed to the extent possible in equal numbers on each brand of tobacco products.
Gli Stati membri assicurano che ciascuna avvertenza combinata relativa alla salute utilizzabile in un dato anno sia mostrata, per quanto possibile, in pari numero su ogni marca di prodotti del tabacco.
Arthritis affects approximately one child in every 1, 000 in a given year.
L'artrite colpisce circa un bambino su 1, 000 in un dato anno.
R: weight of products and components prepared for re-use in a given year;
R: peso dei prodotti e dei componenti preparati per il riutilizzo in un determinato anno;
These limits shall apply to the making available on the market, registration or entry into service of vehicles of the approved type on the market of each Member State in a given year.
Tali limiti si applicano alla messa a disposizione sul mercato, all’immatricolazione o all’entrata in circolazione dei veicoli del tipo omologato sul mercato di ogni Stato membro in un anno determinato.
Definition: This entry gives the gross domestic product (GDP) or value of all final goods and services produced within a nation in a given year.
Definizione: Questa voce fornisce il prodotto interno lordo (PIL) o il valore di tutti i beni e servizi finali prodotti all'interno di una nazione in un dato anno.
E: adjusted recycling and re-use rate in a given year;
E: tasso rettificato per il riciclaggio e il riutilizzo in un determinato anno;
Should an EU country reduce its emissions by more than needed, thus exceeding its target for a given year, it can bank the surplus AEAs for later use (until 2020) or sell it to other EU countries.
Qualora un paese dell’UE riduca le proprie emissioni oltre il necessario, superando in tal modo il suo obiettivo per un determinato anno, può accumulare le assegnazioni eccedenti per un uso successivo (fino al 2020) o venderle ad altri paesi dell’UE.
When granted it leads to the formal closure of the accounts of the institution for a given year.
La concessione del discarico comporta la chiusura formale dei conti dell’istituzione per un determinato esercizio.
The obligation by the Office to offset the costs referred to in paragraph 4 and incurred in a given year shall only apply to the extent that no budgetary deficit occurs in that year.
L'obbligo, da parte dell'Ufficio, di compensare le spese di cui al paragrafo 4, sostenute in un determinato anno, si applica soltanto nella misura in cui in tale anno non si registri un disavanzo di bilancio.
P: weight of municipal waste generated in a given year.
P: peso dei rifiuti urbani prodotti in un determinato anno.
Imagine, horizontally you see the reconstructed map of a given year, and vertically, you see the document that served the reconstruction, paintings, for instance.
Visualizzate su una linea orizzontale la mappa ricostruita di un determinato anno, e in verticale, c'è il documento utilizzato per la ricostruzione: dipinti, ad esempio.
Imagine an immersive system that permits to go and dive and reconstruct the Venice of a given year, some experience you could share within a group.
Immaginate un sistema immersivo che permette di andare, tuffarsi e ricostruire la Venezia di un determinato anno, un'esperienza da condividere in gruppo.
So it would work like this: If in a given year the government gave 0.2 percent of its income to overseas aid, the central bank would simply top it up with a further 0.2 percent.
Funzionerebbe così: se in un dato anno l'amministrazione devolvesse lo 0, 2 per cento del suo reddito ad aiuti oltreoceano, la banca centrale colmerebbe il bicchiere con un ulteriore 0, 2 per cento.
So I ask a question: How much energy do you think it takes to remove a million tons of CO2 from the air in a given year?
Quindi vi faccio una domanda: Quanta energia pensate sia necessaria per rimuovere un milione di tonnellate di CO2 dall'aria in un anno qualsiasi?
Judgments are being made about your fortune or misfortune, your personality, career prospects and how you will do in a given year.
Si fanno previsioni sulla tua fortuna o sfortuna, la tua personalità, prospettive di lavoro e come ti andrà un anno specifico.
4.8804020881653s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si, esiste un database, che elenca tutti i libri pubblicati in un anno specifico? 